E-Book-ProQuest / Fernzugriff nach Registrierung möglich

Intro -- Title Page -- Copyright -- Table of Contents -- Einführung / Introduction -- Body -- Alexandra Ganser / Annegret Pelz: Kulturelle und soziale Mobilitätsforschung konzeptualisieren -- 1. Dieser Band -- 2. Interdisziplinäre Ansätze: Momente und Gegenmomente von Mobilität -- 3. Kulturwissenschaftliche Mobilitätsforschung -- Amerikanistik -- Anglistik -- Neuere deutsche Literaturwissenschaft -- Filmwissenschaft -- 4. Sozialwissenschaftliche Mobilitätsforschung -- Politikwissenschaften -- Afrikawissenschaften -- Entwicklungssoziologie -- 5. Die Beiträge -- Conceptualizing Cultural and Social Mobility Studies -- 1. This Volume -- 2. Interdisciplinary Approaches: Moments and Counter-Moments of Mobility -- 3. Cultural Mobility Studies -- American Studies -- British Cultural Studies -- Modern German Literature -- Film Studies -- 4. Social Science Mobility Studies -- Political Science -- African Studies -- Development Sociology -- 5. The Contributions -- Works Cited -- Syntia Hasenöhrl / Barbara Maly-Bowie / Roman Kabelik: Why Mobilisation Matters: Critical Enquiries about Mobilities, Communications and Power -- 1. Introduction -- 2. Mobilisation as an Object of Study -- 2.1. Making Mobile -- 2.2. Becoming Mobile: Mobilisation as Suffixation and Effect -- 3. Mobilisation as Critical Mode of Enquiry -- 3.1. Communications -- Medialities of Mobilisation -- Mobilising Technology and Infrastructure -- Affordances of Mobilisation -- 3.2. Bodies and Emotions -- Bodies -- Emotions -- 3.3. Power Relations -- Politics of Mobility -- Regimes of Mobility -- Intersectional Perspectives -- 4. Conclusion -- Works Cited -- Ethnisierte und vergeschlechtlichte Mobilitäten / Ethnicized and Gendered Mobilities -- Petra Dannecker / Birgit Sauer: Gender und Mobilität oder Mobilität und Gender? Programmatische Überlegungen zu einem komplexen Zusammenhang.

1. Gender und Mobilität - umkämpfte Definitionen. Einleitung -- 2. Geschlecht und Mobilität: Zugänge und Forschungsperspektiven -- 3. Gendered Mobilities: Beispiele aus der empirischen Forschung -- 3.1. ‚Migrantischeˋ Unternehmerinnen in Wien -- 3.2. Verhandlungen von Geschlecht. Unbegleitete minderjährige Geflüchtete in Österreich -- 4. Fazit -- Literaturverzeichnis -- Alev Çakır / Katharina Fritsch: Ethnicised Social Mobility as Self-Governing among Franco-Comorian Politicians in Marseille and türkiyeli Entrepreneurs in Vienna -- 1. Introduction -- 2. Ethnicisation in Postcolonial and Post-Guest Worker Contexts -- 3. Mobile Research Practices -- 4. Brokers and Self-Governing -- 5. Dimensions of Ethnicised Social Mobility -- 5.1. ˋIntegration' through Ethnicisation -- 5.2. Ethnicised Knowledge -- 6. Conclusion: Ethnicised Self-Governing -- Works Cited -- Interviews and Documents -- Birgit Englert: Moving beyond Hip-Hop: Tracing Mobilities in the Work of Franco-Comorian Artists Soprano and Ahamada Smis -- 1. Introduction -- 2. (Franco-)Comorians in Marseille -- 3. Soprano -- 4. Social Mobility: Cosmopolitanie -- 5. Ahamada Smis -- 6. Translocal Spaces: Origines -- 7. New Narratives of the Past for the Future: Some Comparative Conclusions -- Acknowledgements -- Works Cited -- Mobilität und Medialität / Mobility and Mediality -- Alexandra Ganser: (Im)‍Mobilität und Medialität im Hollywood-Weltraumfilm: Interstellar und The Martian -- 1. Einleitung -- 2. Interstellar als Western-SciFi: Weltraummobilität als Überlebensfrage -- 3. Der Garten in der Maschine: The Martian -- 4. Fazit: Der Weltraumfilm und die Absenz des Materiellen -- Literatur- und Filmverzeichnis -- Annegret Pelz: Album und Picknickdecke: Stabilisierende Medien und ephemere Formen mobiler Kollektivbildung -- 1. Zugehörigkeiten schaffen durch portable Netzwerkmedien.

1.1. Christoph Friedrich Rincks Stammbuch (1783-1784) -- 1.2. Hermann von Pückler-Muskaus Erinnerung's-Bilder (1826-1831) -- 1.3. Max Herrmann-Neiße Reisealbum Herbst 1937 -- 1.4. Netzwerkbildung, visueller Konsum und subversive Albenpraxis -- 2. Picknick - ephemere Zusammenkünfte in der mobilen Welt -- Abbildungsnachweise -- Literaturverzeichnis -- Marianne Windsperger: Preserving Lived Contexts: Yizker bikher as Portable Archives from a Transgenerational Perspective -- 1. Introduction -- 2. The Media of Exile and Diaspora -- 3. From the Shtetl into the World: The Historical Context of Yizker Bikher -- 4. Transgenerational References to Yizker Bikher in Documentary Texts -- 5. Literary References to the Yizker Bukh Tradition in Fictional Narratives -- 6. Conclusion -- Works Cited -- Bildbewegungen / Moving Images -- Franz M. Eybl: Traveling Images: Kategorien piktoraler Mobilität in Bildmedien der Frühmoderne -- 1. Problemaspekte -- 2. Bilder und Deutungen -- 2.1. Macht: Fürst und Herrschaft -- 2.2 Affekt: Menschenliebe und Gottesliebe -- 3. Mobilisierung der Bilder als Transgression der Medien -- 4. Perspektiven -- Abbildungsverzeichnis -- Quellenverzeichnis -- Literaturverzeichnis -- Christian Wimplinger: „Die Augenbewegungen sind spontan" - Protestbewegungen sind es auch. Zum ambulanten Gebrauch von Negt und Kluges Geschichte und Eigensinn -- 1. Bewegung und Arbeit -- 2. Orientierungsbedürfnis und Darstellungsform von Geschichte und Eigensinn -- 3. Eine Landkarte für Geschichte und Eigensinn -- 4. Geschichte und Eigensinn als ambulantes Gebrauchsbuch? -- Abbildungsverzeichnis -- Literaturverzeichnis -- Viktoria Metschl: "Shhhhh, on existe…": Haute Cuisine, Subversion Televised, and the ˋDenaturalization' against Dehumanization of the European Nation State in Sarah Maldoror's Telefilm Un Dessert pour Constance (1980).

1. La Société Bloquée or: "We're all functionaries of the city of Paris" -- 2. The Illness of State Thinking ["Pensée d'État"] -- 3. L'Humaine Comédie -- Works Cited -- Übersetzung und Transfer / Translation and Transfer -- Philipp Wagner: Zur Mobilität von Arbeiterliteratur. Die Dortmunder Gruppe 61 auf Lesereise im Schweden der 1970er Jahre -- 1. Arbeiterliteratur und Mobilität aus theoretischer Perspektive -- 1.1. Transnationale Perspektive: Arbeiterliteratur als Weltliteratur -- 1.2. „Regimes of mobility" und literatursoziologische Analyse -- 2. Who's who? Zum literarischen Kapital der Arbeiterliteratur in Westdeutschland und Schweden um 1970 -- 2.1. Die schwache Stellung deutscher Literatur in Schweden nach 1945 -- 2.2. Diskurse über Arbeiterliteratur - ein Pressespiegel -- 2.3. Erfolg und Misserfolg ästhetisch-politischer Strategien -- 2.4. Kapitalismuskritik als Markenzeichen der public diplomacy -- 3. Ausblick -- Literaturverzeichnis -- Primärquellen -- Archivmaterial -- Gedruckte Texte -- Sekundärliteratur -- Antje Wischmann: Übersetzung und literarischer Transfer als Figurationen transnationaler Mobilität -- 1. Vorüberlegungen -- 2. Temporäre oder verstetigte Zirkulationen: Vier Fallskizzen -- 2.1. Mobilisierung durch kollegiale Kooperation: Otto Oberholzers Übersetzung und Literaturvermittlung von Pär Lagerkvists Werken -- Metakommunikation über Kooperation und Vermittlungsprozesse -- 2.2. Mobilität oder Immobilität durch Normalisierung? „Unmerkliches" Übersetzen und Intervenieren - Arvid Brenner und Ingeborg Bachmann -- Nachkriegszeitgeist -- Eine andere Andersheit -- 2.3. Aber wo platzieren? Die verhinderte gattungsspezifische Neukontextualisierung am Beispiel von Mara Lees Ladies [Die Makellosen] -- Ein Krimiautor als Gatekeeper?.

2.4. Selbstbewusste und eigenverantwortliche Mobilisierung: Aimée Delblancs schwedische Übersetzung Tornet von Uwe Tellkamps Der Turm -- Vorgestellte Verortungen und materielle Distribution von Texten -- Wissensrahmungen -- 3. Auswertung -- Dank -- Abbildungsnachweis -- Literaturverzeichnis -- Sonstige Quellen -- Zukünfte von Mobilität / Futures of Mobility -- Mimi Sheller: Zukünfte ungleicher Mobilität -- 1. Einleitung -- 2. Touristische Mobilitäten und rassistisch organisierter Raum -- 3. Geoökologien elitärer Absonderung und militärischer Macht -- 4. Krankheitsmobilitäten und die Geographie der Eindämmung -- 5. Fazit -- Literaturverzeichnis -- Beiträgerinnen und Beiträger.