TY - BOOK AU - Bursi,Adam AU - Pearce,S.J. AU - Zafer,Hamza TI - 'His Pen and Ink Are a Powerful Mirror': Andalusi, Judaeo-Arabic, and Other near Eastern Studies in Honor of Ross Brann T2 - Christians and Jews in Muslim Societies Series SN - 9789004407541 PY - 2020/// CY - Boston PB - BRILL KW - Fernzugriff KW - Electronic books N1 - E-Book-ProQuest / Fernzugriff nach Registrierung möglich; Intro -- ‎Contents -- ‎Acknowledgments -- ‎Notes on Contributors -- ‎Note on Transliterations and Translations -- ‎Bibliography of Ross Brann's Publications -- ‎Introduction -- ‎Chapter 1. Legislating Borders in the Early Modern World: Naturalized Genoese and Sefaradi Merchants in the Ottoman Mediterranean (Akhtar) -- ‎Chapter 2. The Headings of the Psalms: A Case Study in Medieval Exegesis and Translation (Alfonso) -- ‎Chapter 3. An Iberian Braid for Ross (Cole) -- ‎Chapter 4. Panegyric as Pedagogy: Moses ibn Ezra's Didactic Poem on the "Beautiful Elements of Poetry" (maḥāsin al-shiʿr) in the Context of Classical Arabic Poetics (Decter) -- ‎Chapter 5. Sefarad in Tzarfat: Sefardi and Sefardi-Style Piyyutim in MS Bernkastel-Kues 313 (Hollender) -- ‎Chapter 6. Solomon vs. Solomon: The Fabrication of a Hebrew-shuʿūbite Polemic (Kfir) -- ‎Chapter 7. "His (Jewish) Nation … and His (Muslim) King": Modern Nationalism Articulated through Medieval Andalusi Poetry (Pearce) -- ‎Chapter 8. Inscribing the Good News: The Run-Up to Mark (Peters) -- ‎Chapter 9. Fifteenth-Century Hebrew Literature: Some Reflections on Textual Transmission for a Modern Edition (Prats Oliván) -- ‎Chapter 10. Desert and Palace: Poetics of Place in Naṣrid Poems to the Prophet (Robinson) -- ‎Chapter 11. The Story of the Crooked Preacher by Jacob ben Elʿazar (Rosen) -- ‎Chapter 12. Ohev Nashim and Minḥat Yehudah Soneʼ ha-Nashim: New Fragments of a Debate (Salvatierra Ossorio) -- ‎Chapter 13. Ḥever the Pious: Some Aspects of Religion in the Taḥkemoni by Judah al-Ḥarīzī (Scheindlin) -- ‎Chapter 14. Well-Ordered Growth: Meanings and Aesthetics of the Almohad Mosque of Seville (Streit) -- ‎Chapter 15. A Translation of Q Luqmān/31 (Toorawa) -- ‎Chapter 16. The Story of the Female Jewish Wine Merchant: An Example of Cultural Translation in Medieval Hebrew Literature (Torollo) -- ‎Index N2 - This volume is a collection of studies in the cultural history of al-Andalus in honor of Ross Brann on his 70th birthday UR - https://ebookcentral.proquest.com/lib/maxweberstiftung-ebooks/detail.action?docID=6154322 ER -